Претворяване на Дантевия „АД“

Рецензия на Алберт Бенбасат за новото издание на „Ад“ от Данте Алигиери

Алберт Бенбасат за Kultura.bg

Не мога да не се зарадвам – държа в ръцете си новото, прекрасно оформено издание на „Ад“ от Данте Алигиери, подготвено от „Колибри“ [1]. Като казвам „ново“, имам предвид всичко – и превода на Кирил Кадийски, и илюстрациите на Сандро Ботичели, и филигранната калиграфия на Костадин Кокаланов. И още – дълбок, пространен и увлекателен предговор на проф. Клео Протохристова.