„Златна мечка“ за „Алкарас“

Алкарас се намира в Каталония и също така е заглавието на испанско-италианският филм, който тази година взе „Златната мечка“ на Берлинале. Това е втората творба на родената през 1986 г. режисьорка Карла Симон. „Посвещавам този филм на всички селяни с малки стопанства, които се опитват да поддържат честно и устойчиво земеделие“ – каза тя от сцената на фестивала със златната фигура в ръка. Малко странно изказване за кинофорум, но пък напълно в тон с работата й. „Алкарас“ разказва за многолюдно семейство, отглеждащо плодове и зеленчуци, чиято плантация за праскови обаче трябва да бъда разрушена и на нейно място да се изгради соларен парк. В историята на Карла Симон има много лични моменти, тя също е от село, в които поминъкът са прасковите.

Семейството ми отглежда плодни дръвчета, но става все по-трудно продукцията да се продава на достойни цени – разказа на пресконференцията тя. – Чичовците ми вече са възрастни, братовчедите ми биха поели производството, но често да отгледаш килограм праскови е по-скъпо, отколкото цената им на пазара. Така просто не може да се живее.

Във филма Симон се вглежда дълго и подробно във всекидневието на семейството от Алкарас, описва празниците им, оставя ги да поплачат, когато им е тъжно, да се скарат, когато мъката им кипне. В обосновката на журито се казва, че наградата е за „изключителните постижения“ на артистите и показването на „нежността и комичността вътре в едно семейство“.

„Сребърна мечка“, Голямата награда на журито е за корейския „Филмът на писателката“ с режисьор Хон Сансу. Това е 27-ят филм на Сансу. Известна писателка се намира в криза – не може повече да пише. Среща се с хора от младостта си. Чрез разговорите с тях отново намира сили да се върне към изкуството – този път към киното, като по неин сценарий студент по режисура снима филм.

„Сребърна мечка“, Наградата на журито бе връчена на мексиканския „Палто от скъпоценни камъни“ на Наталия Лопес. В центъра на действието са три жени, които директно или не влизат в контакт с търговци на дрога. 

„Сребърна мечка“ за режисура получи Клер Дени за „Двете страни на острието“. Семейна двойка в продължение на години води спокоен и сигурен любовен живот. До момента, в който се оказва, че жената е влюбена в най-добрия приятел на съпруга си.

„Сребърна мечка“ за най-добро актьорско постижение е за Мелтем Каптан за ролята й във филма на Андреас Дрезен „Рабие Курназ срещу Джордж У.Буш“. Същият филм има награда и за сценарий.